在英语中，"other than"和"rather than"都可以用来表示选择或对比关系，但用法和意义上略有不同。
1. "Other than"通常用来表达除...以外的意思，用于强调与之不同或排除某个选项。它可以用于对比两个事物，表示除了其中一个事物之外，还有其他事物存在。
例如：
- I have no plans other than staying home tonight.（今晚除了待在家里，我没有其他计划。）
- There is no one here other than me.（这里除了我之外没有其他人。）
2. "Rather than"则表示选择关系，强调选择或倾向。它用于对比两个事物时，表示偏向于选择或优先选择其中一个事物，而不选择另一个事物。
例如：
- I would rather stay home than go to the party.（我宁愿呆在家里也不愿意去参加派对。）
- He likes to eat fruit rather than sweets.（他更喜欢吃水果而非糖果。）
总结：
"Other than"用于强调除了某事物之外的其他事物存在，而"rather than"则表示优先选择或更倾向于选择其中一个事物。
这20年里，越来越多的西部计划志愿者来到山南市，与当地各族干部群众一同在雅砻大地书写自己的青春年华，奏响了一曲曲优美的青春旋律。， “项目建成后，年产值可达约50亿元，预计每年税收2500万元，可创造就业岗位近2000个。
章勇不惧危险，将车内人员拉出来之后，默默离开了现场。，第一次与沙溢合作，两个人在没找准方法的情况下屡屡摔落，沙溢眼看时间越拖越长了，都想着要放弃了，是白鹿在跷跷板上大喊快点，才让他重新燃起斗志的。
在上海向全球卓越城市迈进的愿景下，未来大新天地区域将成为黄浦区“一带双核三区”新蓝图中“双核”的重要组成部分，致力于打造“世界级复合功能核心区”的最佳实践。，有记者问：今年前10个月，我国进出口增长实现回正。
首页
